Oriental Dance festival
Savonlinna 9.-11.6.2017
Mahtavat, säkenöivät näytökset - Amazing, glamorous shows
|
Oriental Cocktail
pe 9.6. klo 20, Savonlinnan musiikkiopiston Melartin-sali (Sotilaspojankatu 1) Lavalle nousee joukko upeita festivaaliopettajia, Farah & Karkadeh sekä itämaisen tanssin ryhmiä ja soolotanssijoita ympäri Suomen. Liput 15 € / ennakkoon, 20 € / ovelta, 12 €/ jäsenhinta - ei numeroituja paikkoja HUOM! lippuvaraukset vain ilmoittautumislomakkeella tai sähköpostitse festarit.farahry(at)gmail.com - lippuja ei postiteta, maksetut liput festivaalitoimistosta Ennakkomyynti Savonlinnassa: Kustom Works Tattoo, Linnankatu 33 (vain käteisellä) festivaalin aikana Festivaalitoimisto, Sotilaspojankatu 7 |
Oriental Cocktail
Fri 9th June, 8 p.m., Melartin-sali (Sotilaspojankatu 1) Cocktail hour will provide you with a wonderful mix of performances by some of the festival teachers as well as the organizers, Farah & Karkadeh. These artists will be joined by other Finnish solo dancers and dance groups. Tickets €15 / in advance, €20 / at the door NB! Reservations only at registration form or at e-mail festarit.farahry(at)gmail.com; tickets are to be collected at the festival info. |
|
|
|
|
Gaala Oriental & Toiseen maailmaan
la 10.6. klo 20, Savonlinnasali (Kylpylaitoksentie 5) 1. puoliajalla lavalla: tähtivieraat Nesma Al Andalus & Mohamed El Hosseny, joukko säkenöiviä festivaaliopettajia sekä loistavat itämaisen tanssin ryhmät. 2. puoliajalla lavalla: lumoava ja mystinen tanssitaettariesitys Toiseen maailmaan, jonka pääosassa Uma Pöllänen ja Sami Turunen.Tämä ainutlaatuinen, järjestyksessä jo seitsemäs, Farah ry:n tanssiteatteriesitys tarjoilee tanssin keinoin suurta draamaa, jännitystä ja aimo annoksen romantiikkaa. Mukana esityksessä paikallisten tanssitaitureiden lisäksi tanssijoita Helsingistä, Imatralta, Turusta ja Australiasta. Suositusikäräja 7v. Liput 25,50 € / www.lippu.fi 30,50 € / ovelta (sis. palveluntarjoajan palvelumaksun) - lipuissa ei paikkanumeroita - ei mahdollisuutta istumapaikkojen ennakkovaraukseen HUOM! ennakkoliput vain Lippupisteen kautta Lisää Savonlinnasalista: www.savonlinnasali.fi |
Gala Oriental & Into Another World
Sat 10th June, 8 p.m., Savonlinnasali / Savonlinna Hall (Kylpylaitoksentie 5) Act 1: festival's fantastic gueststars Nesma Al Andalus & Mohamed El Hosseny on stage, also some of the brilliant festival teachers and wonderful oriental dance groups. Act 2: fascinating and mystical dance theatre performance Into Another World; in leading roles: Uma Pöllänen & Sami Turunen. This unique dance theatre piece offers drama, excitement and lots of romance. Tickets €25,50 / at www.lippu.fi €30,50 / at the door (incl. service provider’s fee) NB! Tickets in advance available only in the Internet |
Photo: Marketta Kaiponen, Tuiku Rauhala >
|
|
|
Päivänäytökset
la 10.6. ja su 11.6. klo 12.40, Linnalan juhlasali (Sotilaspojankatu 7) Tule nauttimaan itämaisen tanssin päivänäytöksistä aivan festivaalitoimiston naapuriin. Vapaa pääsy. Open Stage
Sat 10th and Sun 11th June, 12.40 a.m., Linnala (Sotilaspojankatu 7) Come and enjoy oriental dance performances on Open Stage. The stage is located in the same building as the Festival Info. |
Photo: Merja Otronen
|
|
Oriental Cocktail: 9.6. klo 20
Melartin-sali, Sotilaspojankatu 1, Savonlinna |
Gaala Oriental: 10.6. klo 20
Savonlinnasali, Kylpylaitoksentie 5, Savonlinna |
Festivaalin sähköposti/ e-mail: festarit.farahry(at)gmail.com
Festivaalitoimisto/ Festival Info: Sotilaspojankatu 7, Savonlinna
Festivaalitoimisto/ Festival Info: Sotilaspojankatu 7, Savonlinna
